Au large de la frontière entre la Colombie et le Venezuela, des contrebandiers d'essence connus sous le nom de "pimpineros" risquent leur vie en transportant du carburant illégal.